Книга Слёзы Цернунна, страница 100 – Ален Т. Пюиссегюр

К ним подошёл толстый кот, главный блюститель, вместе с другими помощниками-автоматонами.

— Я крайне огорчён, – подобострастно промяукал он, – но закон есть закон, и мы здесь для того, чтобы следить за его соблюдением. При отсутствии документов нет возможности установить личность этого кота, что бы вы о нём ни говорили. И тут никак не поможет ваше звание или ваша должность, как бы высоки они ни были. Он вполне может оказаться совершенно иным существом под видом кота, беглецом, которого разыскивает Недреманное Око, или шпионом враждебного государства.

«В город проникла паранойя», – подумал Ковен.

«Нет, тут кое-что похуже, – возразил Черномордик, который оправился от шока и вновь обрёл здравомыслие. – Блюститель злоупотребляет властью, которая попала ему в лапы. Ты обратил внимание, с какой довольной улыбкой он всё запрещает?»

— Это Ковен-то шпион? – возмутилась Брайна. – Да что вы такое говорите? Он не может соврать даже про то, что на завтрак съел!

Увидев взгляд Иллены, Брайна замолчала.

— Где мы находимся? – воскликнул Фигаро, который воспользовался паузой и вмешался в разговор. – Мы в городе Ар Рун или перед нами жалкая тюрьма, где не желают разговаривать с наставниками из замка Каслкотц?

— Я вам уже сказал, – стоял на своём важный кот, – что без документов нельзя быть уверенным в том, что он тот, кем вы его называете. У нас есть приказ, и мы не имеем права рисковать.

— Неужели ничто не может подтвердить нашу правдивость? Ни знак, который сияет у юного кота на правом ухе, ни Зародыш, который его сопровождает, ни свидетельства его преподавателей и двух магистров? Назовите мне, уважаемый блюститель, школу, в которой вы сами учились. Неужели в какой-нибудь подворотне?

Кот выгнулся, словно его ударили.

— Да как вы смеете? – прошипел он.

Помощники явно встревожились и приготовились вмешаться.

— Как я смею? Моё имя – Фигаро из Йены, моя профессия – аргонавт. Сотни раз я приезжал в Ар Рун и никогда мне ещё не доводилось присутствовать при столь недостойном спектакле. Я не раз оказывал услуги архонту Зозиму во время моих путешествий. Отправляйтесь за ним и скажите, что я, Фигаро из Йены, его об этом прошу. Архонт лично знает этого юного кота, он познакомился с ним на празднике Шамониос, который состоялся в замке Каслкотц два месяца назад. Этот юный кот, можно сказать, спас ему жизнь. И он приглашён на торжество, которое состоится завтра.

Горячность Фигаро поколебала уверенность важного кота.

— Ступайте, – потребовал Фигаро. – Пригласите сюда архонта! Пусть и он потеряет столько же времени, сколько теряем мы. Не хотите? Я сам к нему поеду! У меня бумаги в порядке.

Фигаро с решительным видом двинулся вперёд.

— Подождите, – блюститель сдался, стиснув зубы. – На этот раз так и быть. Вы и дама, магистр ордена Благого Знания, будете его поручителями. Но если его остановят в городе за какое-нибудь правонарушение, неважно какое, будьте готовы немедленно отправиться вместе с ним в ваш замок обратно.

— Договорились, – промурлыкала Иллена.

Проверка закончилась, автоматоны, звякая, вернулись на сторожевой пост – в небольшой домик из камня, стекла и железа, стоявший в самом начале набережной. Их толстый начальник с гордо поднятой головой, важно передвигая лапы, замыкал шествие.