Книга Время туманов, страница 54 – Ален Т. Пюиссегюр

— Тут в письме указано. Однако я не знаю города и…

— Накра, – прочитал корат.

Все четверо повели усами и переглянулись. Ковен готов был поклясться, что ангорский кот усмехнулся.

— Странное название! Впервые слышу! – воскликнул он. – Может, написано неразборчиво. Обратись-ка лучше к охраннику Атанора, вон тут, напротив.

Кот указал на круглое здание с огромной печной трубой на крыше.

— К охраннику Атанора?

— Это наш городской алхимический тигель. Спроси там.

— Алхимический тигель? Хорошо, спрошу, спасибо большое.

Лучше не спорить и не расспрашивать, не то невеждой сочтут.

Ковен вежливо попрощался и направился к круглому зданию.

Внутри было темно и нестерпимо жарко. Он будто погрузился в жерло вулкана.

Абиссинский кот раздувал огонь воздуходувкой. При каждом движении его передних лап из отверстия наверху сыпались синие и фиолетовые искры.

«Ковен, у меня вода в шаре вскипит!»

«Не преувеличивай. Ничего страшного с тобой не случится».

Хотя сам он почувствовал, что кровь бурлит в жилах, вот-вот испарится.

Нет, Черномордика не обманешь!

«Не ври мне! У тебя лапы влажные, как губки, и ты шумно дышишь, как неисправный мотор!»

— Тебе чего, паренёк? Потерялся? – спросил абиссинский кот, заметив Ковена.

Ковен прикусил шершавый язычок, чтобы не выпалить грубость, готовую соскочить с него.

— Нет, не потерялся. Просто ищу Накру, а вон те коты посоветовали обратиться к вам.

— Накру, говоришь?

— Да, Накру.

— И ты не знаешь, где она находится?

— Понятия не имею.

Абиссинский кот не смог удержаться от смеха.

— Чёрт возьми! Давненько я такого не слышал!

Ковен с подозрением посмотрел наклочок пергамента, который держал в лапе.

— Это что, какая-то шутка? – спросил он с обидой.

— Нет, нет, что ты! Просто посмеялся, вспомнил молодость. Выслушай меня хорошенько, паренёк. Я понятия не имею, где находится Накра. И даже не уверен, что правильно прочитал это слово. Но, думаю, тебе стоит попросить помощи у Пакра, он один из лучших кузнецов в нашем городе. Ты найдёшь его в «Когте Клюма», это в двух шагах отсюда.

— Спасибо.

Ковен отошёл было от тигля, но вернулся.

«Зачем? Что ты делаешь? –заверещал Черномордик. – Я же сварюсь!»

— А ваш тигель, он для чего?

Абиссинский кот широко улыбнулся, его порадовала любознательность Ковена.

— Впервые видишь Атанор, так ведь? Не в каждом городе он есть. Даже в больших городах тигель – большая редкость.

— В Ар Руне я тигля не видел. Правда, у меня не было времени всё осмотреть.

— Там он есть, но не на виду, в квартале Алхимии. Как видишь, Атанор – большая печь. Особенная, необычная. Ничего общего с той, что в «Когте Клюма». Благодаря тиглю я могу ковать магию и колдовство.

— Ковать магию и колдовство, – повторил Ковен, хотя не поверил ни единому слову.

Чушь какая-то. Парадокс. Оксюморон. Всё равно что утверждать, будто от огня шерсть мокнет. Магия и колдовство осуществляются при содействии предвечного Хаоса. Его течения и приливы невидимы, их нельзя потрогать.

— У магии высокая температура плавления. Тут нужен точный расчёт. Сложные заклинания записаны в горниле, внутри тигля, при помощи волшебства, и я могу забрать немного энергии, ничтожную часть, и её преобразовать.

— Преобразовать? Во что? Зачем?

— А что ты почувствовал, как только очутился у нас в городе?