Книга Спасительная нить, страница 96 – Мишель Хёрд

— Как ты поддерживаешь здесь такой порядок? — неожиданно вырывается у меня.

О'Брайен бросает взгляд на сад, затем переворачивает стейк и только потом смотрит на меня.

— У меня есть люди, которые ухаживают за садом.

— А за домом?

Уголок его губ приподнимается.

— Если ты еще не заметила, Джей Джей, я помешан на чистоте.

У меня на кончике языка вертится вопрос о том, что произошло в другой комнате, но при Линдси я не стану задавать его.

— Ты здесь вырос? — спрашивает сестра.

О'Брайен кивает.

— С самого рождения. — Он указывает в сторону гаражей. — Там я проводил каждую субботу с отцом.

— Наш папа обычно водил нас за мороженым, — замечает Линдси.

Я резко перевожу на нее взгляд, потому что она нечасто о нем говорит.

На ее лице расплывается улыбка от какого-то воспоминания, а затем она бормочет: — Ты напоминаешь мне его.

О'Брайен вскидывает бровь.

— Я? Твоего отца?

Она тихо смеется.

— В тебе столько же дерьма, сколько было в нем.

— Линдси, — одергиваю я ее, хотя сама начинаю ухмыляться, потому что она права.

— Приму это за комплимент, — говорит О'Брайен. — Твой отец — легенда.

Мне до безумия это нравится. То, как мы вот так просто разговариваем.

— Та-а-ак, — тянет сестра, наклоняясь вперед и упираясь локтями в колени. — Джей Джей не спросит, так что придется мне.

Он переворачивает еще один стейк, затем отвечает: — Давай.

— Тебе ведь тридцать пять, да?

— Тридцать шесть, — поправляет О'Брайен. — Мой день рождения в августе.

— Какого именно числа? — спрашиваю я, ненавидя себя за то, что пропустила его.

— Тридцатого.

— Ты дева, — бормочет Линдси. — Это многое объясняет. — Затем она возвращается к своему первоначальному вопросу. — Почему ты не женат?

Его ответ звучит без малейших колебаний: — Потому что я еще не сделал Джей Джей предложение.

Мое сердце подпрыгивает к самому горлу, губы приоткрываются.

— Пф-ф. — Линдси закатывает глаза. — До Джей Джей. Разве не было какой-нибудь «той самой», на которой ты хотел жениться?

Он качает головой.

— Никогда. Как будто я знал, что должен дождаться именно ее.

Я сейчас просто растаю.

Я ерзаю на стуле, ладони становятся влажными.

— Хватит, Линдси.

О'Брайен ободряюще улыбается мне.

— Все в порядке. Я не против.

— В таком случае, — на лице сестры появляется нетерпеливое выражение, — когда ты понял, что любишь Джей Джей?

О боже, я точно ее убью.

— Она забралась мне под кожу с первого же своего рабочего дня. — Он окидывает меня напряженным, пронизывающим взглядом. — Доводила до гребаного безумия. — Затем он пожимает плечами. — Я не могу назвать точный момент, когда понял, что люблю ее. Но кажется, будто так было всегда.

— Джей Джей тоже сразу на тебя запала. Все уши мне прожужжала. Ты у меня в долгу.

Дотянувшись, я бью Линдси по плечу.

— Прекрати.

О'Брайен усмехается.

— У меня еще один вопрос, — говорит Линдси, вызывая у меня стон. — Когда вы поженитесь, мы будем жить в нашем доме, в твоем или купим новый?

Я могу лишь качать головой, пока О'Брайен не отвечает: — Я очень привязан к этому месту. — Он окидывает взглядом свой дом. — Здесь я чувствую, что мои родители рядом. — Затем он ловит мой взгляд. — Ты не против переехать сюда?

— Эм… — Я облизываю пересохшие губы. — Когда-нибудь.

Он смеется.

— Ладно, хватит, Линдси. Еще парочка вопросов, и боюсь, Джей Джей просто сбежит.