Книга Пышка из другого мира, или Как стать стройнее всех, страница 7 – Ольга Коротаева

Я неуверенно кивнула, надеясь, что тот поймёт нашу несовместимость и отпустит к эльфам. Или просто отпустит! Но мои чаяния тут же развеяли.

— Куорнос ещё дрыхнет после вчерашней попойки, — хмыкнула орчанка. — Лютню в руки возьмёт не раньше заката. Так что, человечка, обойдёшься без эльфийской музыки.

Я поникла — так мне предлагали культурную программу!

— Шарн? — В шатёр вошёл вождь, и я сжалась, затаив дыхание. Орк как будто заполнил собой всё свободное пространство, даже воздух, казалось, стал гуще и зеленее. — Что ты здесь делаешь?

— Пришла, чтобы приготовить шатёр к приёму послов, Арр! — заулыбалась женщина.

Судя по тому, как при виде Гаррага загорелись её глаза, орчанка была влюблена в своего вождя, но тот смотрел на неё примерно с тем же выражением на морде… Ой! Он же не читает мысли? Зелёный смотрел на неё так же, как на Рыыка.

— Так готовь! — рявкнул он, а потом повернулся к орку. — А ты почему до сих пор тут?

— Сторожил человечку для тебя, вождь! — отчитался тот.

— Будто она сможет сбежать, — не отрываясь от приборки, ехидно хмыкнула Шарн.

Впрочем, приборкой это трудно назвать. Женщина перекладывала вещи с места на место, чем лишь подняла в воздух облако пыли.

— Сторожил, чтобы никто её не забрал, — обиженно проворчал Рыык и тут же заулыбался: — Красивая!

— Оба вон, — спокойно произнёс вождь, и орков как ветром сдуло. Зелёным таким ураганом! А я сжалась под внимательным взглядом мужчины, который присел на подушки и принялся снимать с себя кожаные доспехи. — Имя есть?

— Дюймовочка, — с ужасом наблюдая за стриптизом, прохрипела я. И зачем-то добавила: — Цветкова.

— Слушай внимательно, Дюймовочка Цветкова, — он отбросил портупею и сжал рукоять кинжала. — Хочешь жить — из моего шатра ни ногой. Поняла?

Я кивнула и натянула одеяло до подбородка. А мужчина отложил оружие и принялся снимать набедренную повязку.

— Ни с кем не разговаривай. Поняла?

Кивнула два раза и, шевеля булками, попыталась отползти назад. Глаза у меня расширились, хотя отчаянно хотелось зажмуриться и навеки позабыть то, что узрела.

«Чего спрашивать, хочу ли я жить? — запаниковала, вспоминая, как дышать. — Я всё равно не переживу этой ночи!»

Может, у других орков не всё так ужасно? Или вождя укусила ядовитая зубастая лягушка, о которой упоминала Шарн? Какая разница? Вряд ли это чудовище остановится, если я скажу, что у меня голова болит…

— Сиди тихо и не высовывайся, — припечатал орк и подхватил аккуратно сложенную стопку.

Когда он надел чистую повязку и что-то вроде тоги, я счастливо всхлипнула. А Гарраг рявкнул так, что снова подскочила:

— Пусть войдут!

Полог приподнялся, и в шатёр ввалились огромные комки глины, которым едва придали человеческие формы, широко скалились, демонстрируя кривые зубы, и я подумала, что в этом мире есть существа пострашнее орков — големы.

«И почему сюда попала я, а не Саша или его наглая Софья?»

— Нет золота, — булькнуло одно из чудищ. — Нет побора!

Второе просто кивнуло, и оба застыли, глядя на вождя орков. Тот опустился на пол и указал на коврики.

— Сядьте и объясните, почему вы не привезли обещанное?

— Нет золота, — повторил голем. — Нет побора!

— Нет дождей, нет урожая, — присев, сообщил второй, и голос у него оказался не таким уж противным. — Нет урожая, нет золота.