Онлайн книга «Дом у кладбища»
|
Кто-то еще? Теппей почувствовал тошнотворный спазм внизу живота. Но кто и почему? Раньше было так много голосов. Конечно, этой толпе не понадобилось бы отправляться на поиски подкрепления. Тацудзи пропустил вперед Наоми, которая в свою очередь принялась кричать в проем: «Здравствуйте! Не поможете ли вы нам, пожалуйста? Кто-нибудь? Кто-нибудь?» «Знаете что? – закричал Тацудзи. – Давайте просто расширим проем! Это не должно занять слишком много времени». Его лицо было красным, как свекла, а глаза полны мрачной решимости. «Я тоже помогу», – сказала Наоми, когда ее муж приготовился броситься на стену с молотком в руке. Она подняла фонарик над головой и уже собиралась ударить им по бетону, когда Тацудзи остановил ее руку на полпути. «Не валяй дурака! – рявкнул он. – Если ты разобьешь наш единственный фонарик, как мы будем видеть, когда окажемся на дороге?» Неосознанно Теппей взглянул в сторону Мисао. И она оглянулась на него с лицом, утратившим свою обычную юношескую живость, как будто за несколько минут она каким-то образом превратилась в уставшего от мира пожилого человека. «Что, папа? – Тамао подошла к Теппею и потянула его за футболку. – А что по другую сторону дыры?» «Это что-то вроде большой пещеры с проходящей через нее дорогой», – ответил Теппей, рассеянно поглаживая дочь по щеке. «И мы можем воспользоваться дорогой, чтобы выбраться отсюда?» «Мы пока не знаем. Возможно, у нас получится. Вот почему мы собираемся попробовать». «Но там так темно». «Ты права. Здесь действительно довольно темно». «Мне это не нравится. – Глаза Тамао наполнились слезами. – Мне страшно. Я не хочу туда идти». Теппей не ответил; он просто крепче прижал к себе свою маленькую дочь. Куки присела на корточки рядом с ними, ее мышцы напряглись, она издавал низкое, непрерывное рычание. Тем временем Тацудзи добился значительного прогресса. При каждом ударе молотка огромные куски расшатанного бетона градом падали на пол. Стена была так легко разобрана, что было трудно поверить, что она сделана из цемента. Тацудзи потребовалось самое большее четверть часа, чтобы закончить вырубку отверстия, достаточно большого, чтобы через него мог пролезть человек. К концу все его тело было мокрым от пота, а белая рубашка промокла и посерела от грязи. Сняв рубашку, Тацудзи отбросил ее в сторону. Затем он встал у стены, обнаженный по пояс и тяжело дышащий, любуясь делом своих рук. «Этого достаточно», – заявил он. Очевидно, его поранил один из зазубренных осколков отлетавшего бетона: из царапины на правом виске сочилась кровь. Осторожно, дрожащими руками, Наоми направила фонарик во вновь расширенное отверстие. Теппей и Мисао подошли к ней, заглядывая в отверстие. Позиция, казалось, указывала на то, что подвал должен был служить конечной точкой подземной дороги, как и было описано в градостроительных документах библиотеки округа. Слева было что-то вроде оврага – широкая, глубокая борозда в земле, – в то время как справа тянулась неровная, недостроенная дорога. Влажный рыбный запах ударил им в ноздри. «Как вы думаете, здесь водятся летучие мыши?» – обеспокоенно спросила Наоми, обводя лучом фонарика обширное темное пространство. «Кого это волнует? – раздраженно сказал Тацудзи, вытирая пот со лба. – Что я хочу знать, так это что случилось со всеми людьми, которые были здесь раньше?» |