Книга Спящий город Камбоджи, страница 28 – Влада Ольховская

А вот Мари решила сказать то, что хотелось:

— Благодарю и предлагаю перейти на «ты».

Не было в таком переходе никакой торжественности и уж тем более интимной составляющей. В Париже, бывало, некоторые к ней сразу так обращаться начинали. Но здесь, как уже успела заметить Мари, действовали несколько иные порядки. Тут разве что к младенцам на «вы» не обращались! Она находила это странным и по-своему давящим.

Вот и теперь она опасалась, что Виктор ее не так поймет. Но он и бровью не повел:

— Почту за честь и даже попытаюсь не злоупотреблять оказанным доверием.

— Очень благородно! — фыркнула она.

— Старался.

Он взял ее под руку, и вдвоем они направились к игровым залам. Впрочем, и тем, кто азартом не отличался, скучать не доводилось. Звучала живая музыка, один из углов зала был заставлен столиками, с которых открывался неплохой вид на игровые столы. На площадке возле музыкантов танцевали пары, пока что немногочисленные — но вечер только начинался.

Мари осмотрелась по сторонам — скорее инстинктивно, она все равно понятия не имела, как выглядит художница. Виктор заметил ее взгляд:

— Я помню о твоей просьбе. Думаю, мы ее сегодня найдем. И даже не просто сегодня — сейчас! Я говорил со служащим отеля, пока ждал тебя. Он утверждает, что Одри Леру любит появляться здесь пораньше и уходить до полуночи.

— Ты уже имя знаешь? Ты встречался с ней?

— Имя знаю — я и до посещения выставки знал, но забыл. Нет, пока не встречался, но получил достаточно детальное описание, чтобы узнать.

Он не стал уточнять, что именно имеет в виду, а Мари и не спрашивала, решив предоставить поиск ему.

Они прошли за один из столиков, официант, ничего не спрашивая, поставил перед ними два бокала шампанского.

— Подарок всем гостям, — пояснил он.

— Спасибо, — рассеянно отозвалась девушка.

— Я поищу ее, — сказал Виктор. — Не думаю, что это будет долго. Ты не возражаешь?

— Нет, конечно…

Было бы странно вдвоем метаться тут. Как будто эта художница им что-то должна или нужна по особой причине! А так… конечно, будет лучше, если сперва Виктор подойдет к ней один.

Мари тоже не планировала скучать. Со стороны своего столика девушка наблюдала за игрой музыкантов и танцующими парами. Нет, все-таки это место отличается от салонов Парижа… здесь спокойней.

Легкое прикосновение к ноге заставило Мари посмотреть вниз. Она с удивлением обнаружила, что ее ноги в атласной туфельке касается стеклянный шарик — совсем маленький, не больше грецкого ореха. Она растерянно подняла его, наблюдая за игрой света на глянцевой поверхности.

— Это мое. Можно мне забрать?

Подняв голову, Мари увидела перед собой девочку лет шести-семи. Кажется, это та самая малышка из кафе, которая рисовала… Пышное платье уже другое, но ее несложно узнать по роскошным каштановым волосам, крупными волнами спускающимся на плечи.

— Да, конечно, — Мари протянула ей шарик. — А где… где твои родители?

Девочка была красивой — и странной. Фарфорово-бледное лицо постоянно оставалось неподвижным, как у куклы. На бледных губах играла слабая, совсем не детская улыбка, от которой становилось не по себе. Глаз малышки Мари не видела — их скрывала длинная челка.

— Неподалеку, — все тем же ровным, бесцветным голосом отозвалась девочка. — Всегда. Моей матери не до меня.