Книга Вендетта, страница 132 – Ларри Коррейя

Через двадцать минут мы оказались на месте, у новеньких железных ворот, свежевыкрашенных, с бесшумной гидравликой. Прошлые Джули протаранила фургоном. Трой остановился возле интеркома, сказал, что мы из К.О.М. Через минуту мы уже ехали по подъездной. Солнце поднималось над готическими шпилями клиники, освещало мрачные серые стены и резную отделку. Выглядело жутко, если не знать, какое хорошее дело делалось внутри. Клиника «Эпплтон» стала домом для многих переживших нападения монстров. Обычные мозгоправы считали их рассказы бредом, но только не тут.

Мы припарковались на полупустой парковке: дневная смена еще не приехала. На входе нас встретили новые двери, слегка не сочетавшиеся со старыми камнями. Тут и там были видны следы капитального ремонта. Дурацкие горгульи…

Нельсоны уже ждали нас. Люциус был невысокий, плотный, с ореолом тонких волос над лысеющей головой. Животик его поддерживали подтяжки. Джоан, наоборот, высокая, тощая, напоминавшая аиста или еще какую-то длинноногую птицу. Обоим было около шестидесяти, оба носили очки с толстыми стеклами. Я обожал Нельсонов.

Мы вывалились из машины.

— Всем привет! – прогудел Люциус не по возрасту сильным голосом. Охотники нечасто сюда заезжали, хотя нас всегда встречали очень тепло. Подозреваю, что тех, кто смог стать охотниками, это место и его обитатели нервировали. Слишком уж тонка была грань между выжившими, которые все преодолели, и выжившими, которые слетели с катушек. – Доброе утро!

Он быстро спустился с лестницы и от души пожал мне руку.

— Оуэн, мальчик мой, давно тебя не видно! – сказал он, и мне стало совсем стыдно за то, что я не приезжал.

— Холли, рада тебя видеть! – воскликнула Джоан и крепко обняла Холли. – А этот молодой человек должно быть… – Она обернулась к Трою. – Джонс… Нет, Джеймс… Джон. Я помню, там было что-то библейское…

Трой улыбнулся и протянул руку.

— Меня все зовут Троем, мэм.

Джоан схватила его за руку и энергично ее пожала.

Доктор Нельсон отпустил меня и тоже бросился к Трою.

— О, да, я о вас слышал! Атака зомби во Флориде… Вы школьный учитель, которому пришлось весь свой класс упокоить кувалдой!

— Киркой, – поправил смущенный Трой.

— Чудесно! Но психологически, должно быть, ужасно тяжело… – Нельсоны смотрели на него с ярым любопытством. Такая травма! Можно целую научную работу написать! На меня они тоже так смотрели, когда мы познакомились. Просто не могли, видимо, сдержаться.

— Вам надо как-нибудь посидеть, поболтать с нами… когда будет время, конечно же.

Хлопнула дверь машины, они оба повернулись на звук. Фрэнкс стоял на парковке, поправлял галстук.

— Не может быть… – пробормотал сбитый с толку Люциус.

— Что он тут делает?! – громко воскликнула Джоан, указывая на агента. – Выставьте его немедленно, пока пациенты не увидели!

— Доктора Нельсон, – холодно ответил Фрэнкс. – Я по официальному делу.

Нельсоны явно не рады были его видеть.

— Твое официальное дело пусть поцелует мой старый белый зад, ты, бесполезный лицемерный фашист из ада! – закричал Люциус. – Тебе здесь не место!

— О, я смотрю, вы уже встречались… – сказал я.

— Мерзкая свинья! Грязный убийца! – Джоан потрясла кулаком в воздухе. – Я сейчас охрану вызову!

— Не надо охрану! Я принесу ружье! – Люциус развернулся к двери. – Фашист проклятый! Нечего тебе тут делать!