Книга Наши лучшие дни, страница 116 – Клэр Ломбардо

— Ладно. На тот случай, если я ошибаюсь – а я не ошибаюсь, Фома ты мой неверующий, – так и быть, разрешаю выбрать имя для девочки.

— Значит, Грейс.

Тоска по матери проклевывалась нечасто, но всегда в наименее подходящие моменты. Сейчас, произнеся ее имя вслух, Дэвид сбил себе весь игривый настрой. Маму в домашней обстановке он не помнил. Смутные картинки, которые подсовывала память, имели место исключительно в государственных клиниках. Стерильный холод коридоров и тощая, как палка, мамина рука, с усилием выпрастываемая из-под одеяла, ложащаяся ему на лоб, – это уже когда рак признали неоперабельным. Думая о собственных детях, как пришедших в этот мир, так и пока не рожденных, Дэвид визуализировал: жизнь – это провода, вроде тех, что тянутся, не обрываясь, от одного телеграфного столба к другому, из прошлого в будущее. Старомодный взгляд на вещи, спору нет, зато держаться помогает. Мэрилин, у которой супружеский радар всегда был настроен как надо, мигом уловила, что ветер переменился, и поцеловала мужа в шею, за ухом.

— Мне нравится. – Ее голова легла Дэвиду на плечо. – Очень красивое имя.

Несколько секунд Мэрилин молчала. Отлично знала, когда можно снова заговорить. Знала также, что в подобных ситуациях – если задеты глубинные эмоции – Дэвиду больше по нраву роль подчиненного. Окончание ностальгической паузы Мэрилин объявила, стиснув Дэвиду колено:

— Жаль только, что имя «Грейс» не пригодится нашему нежданчику.

Настала очередь Дэвида смеяться. О «нежданчике» они с Мэрилин шутили исключительно наедине, запершись в спальне. Это была их тайна. Потому что как раз четвертое дитя они планировали. Окружающие думали, малыш случайно получился. Учитывали, что Лиза родилась девять лет назад, помнили о возрасте Мэрилин. Общее мнение: эта пара беспечных католиков просто решила, что в силу возраста может не предохраняться, – и вот извольте. Само слово «нежданчик» не нравилось Дэвиду. Хорошо, думал он, что Мэрилин на нем не акцентируется, не раздувает негатив. Кто у них нежданчик, так это Лиза. И Вайолет, зачатая через два месяца после рождения Венди. И сама Венди – ну, в известном смысле.

А вот Грейс они хотели. Желание иметь четвертого ребенка возникло у Дэвида и Мэрилин однажды вечером. Август подходил к концу, смеркалось. Они сидели на крыльце, наблюдая, как дочери играют в баскетбол. Не столько даже мяч в корзину бросают, сколько дурачатся, маленькие женщины. Даже Лиза, с месяц назад спустившись утром в кухню, потрясла отца. За одну ночь, что ли, так вытянулись у нее ножки – ну чисто жеребенок! За одну ночь глаза сделались глубокими, знающими – взрослыми? Теперь Дэвид чувствовал смутную грусть.

— Они, все три, такие долговязые, – произнесла Мэрилин. (Дэвид тотчас понял: фраза с подтекстом. Тон был одновременно жалобным и раздумчивым.) – Меня их быстрый рост застал врасплох.

— Меня тоже, – сказал Дэвид, и Мэрилин взглянула на него.

Вот какое может быть научное объяснение этому основному феномену жизни с Мэрилин? За период супружества у них выработался (и обогащался с каждым годом) особый тайный язык. Дэвид произнес: «Меня тоже», а значило это: «Я согласен, родная, давай четвертого заведем». И Мэрилин все поняла, лишь уточнила:

— Уверен?

— Уверен. Попытка не пытка.