Книга Между стрoк, страница 139 – Оливия Хейл

Я знаю, что у Мэнди с ними были проблемы. Что она говорила?

— Вдохни глубоко... вот и все. Выдохни. У тебя все получится.

Шарлотта закрывает лицо руками и просто вдыхает. Ее дыхание все еще частое, но ровное. Надеюсь. Я растираю ладонью ее спину широкими кругами.

— Все в порядке. Все в порядке.

Сквозь ее руки я слышу слабый всхлип. Она плачет? Тревога все сильнее сжимает мое сердце. Мне вызвать кого-нибудь?

Специалиста? Врача?

Я обнимаю ее и прижимаю ее голову к своему подбородку.

— Все в порядке, Шарлотта. Просто дыши.

Ее руки вцепляются в мою рубашку, плечи дрожат. Я никогда раньше не видел ее такой разбитой. Даже когда у нее сломалась молния на торжественном приеме, она справилась с этим как чемпионка. Она всегда со всем справляется.

Что с ней такое?

Я прижимаюсь губами к ее волосам. Мы сидим в тени, и, возможно, поэтому ее снова пробирает легкая дрожь. Я сильнее сжимаю объятия.

— Дыши, милая, — бормочу я. — Вот так.

Она снова вздрагивает, ее плечи расслабляются. Над ее головой я замечаю своего менеджера по маркетингу с сигаретой в руке и телефоном у уха.

Он видит нас, но быстро отворачивается, когда я смотрю на него. Через несколько секунд он и вовсе уходит с парковки. Хорошо.

Шарлотта откидывается назад, и мои руки падают ей на талию. Глаза у нее красные, щеки влажные. Мы встречаемся взглядами. Ее дыхание становится тяжелее, и я нахожу утешение в его ровном звуке, так непохожем на прежний быстрый, прерывистый ритм.

— Ты в порядке?

— Мне неловко, — шепчет она.

— Не говори так.

Шарлотта делает еще один глубокий вдох, и я кладу руку ей на плечо.

— Что случилось? — спрашиваю я.

Она едва заметно качает головой.

— Прости, Эйден.

— Не извиняйся.

— Я не знала, что это будет за совещание, — шепчет она. — Если бы знала, меня бы там не было.

Ее слова падают, как будто тяжелые камни опускаются на дно в прозрачной воде. Если бы знала, меня бы там не было.

— Так это правда? — тихо спрашиваю я. — Ты была на одном из шоу «Титан Медиа»?

Ее взгляд встречается с моим, и в нем чувствуется душераздирающая нерешительность. Как будто она хочет сказать «нет», но не может. Как будто комфортная ложь, за которой она так долго пряталась, разбилась на миллион мелких осколков.

— Да, — шепчет она. — И это разрушило мою жизнь.

Слова бьют прямо под грудину.

— Почему ты мне не сказала?

— Я не могла, — отвечает она.

Она снова качает головой, и теперь ее голос становится еще более отчаянным.

— Эйден. Я не могу, не могу думать о том, что ты знаешь, что ты видел это...

Она протягивает руку и сжимает мою ладонь так крепко, что становится больно.

— Все в порядке. Это все в прошлом, — говорю я.

Ее глаза наполняются слезами.

— В том-то и дело. Это не так. Это никогда не останется в прошлом.

— Это было много лет назад. Ты не...

— Пообещай мне, что не будешь это смотреть, — говорит она.

Ее голос пропитан отчаянием.

— Пообещай мне. Хорошо? Ты не будешь смотреть тот сезон. Пожалуйста, не смотри никаких клипов. Пожалуйста, Эйден, мне просто нужно... Я не могу представить...

— Обещаю. Эй, посмотри на меня. Обещаю, ладно? Я не буду смотреть ни минуты того шоу с тобой.

Она кивает и, кажется, восстанавливает равновесие. Как будто набирается сил, чтобы восстановить свою броню.

— Хорошо. Ладно. Мне просто нужно...