Книга Отсюда не выплыть, страница 165 – Лорет Энн Уайт

И снова Джемма пошатнулась словно от удара. Мир – ее мир – продолжал разваливаться на куски.

— Он… я имею в виду – Оливер… Он очень похож на Эдама и на… на нашего сына Джексона. Он умер чуть больше двух лет назад – Джексон, я хочу сказать… То есть примерно тогда, когда Оливер появился на свет.

При этих ее словах Рут явно забеспокоилась и оберегающим жестом опустила ладонь на головку малыша. Джемма это заметила и решила переменить тему.

— Полиция… они не сказали вам, что произошло? – спросила она. – Они знают, кто это сделал?

— Они все еще разыскивают эту женщину – Купер, – ответила Рут. – В боковом отделении папки с образцами картин нашли ее удостоверение личности. А ее подпись стояла на картинах, которые были разбросаны там, где… на месте преступления. Камеры наблюдения сняли, как она входила в галерею – это было за несколько минут до закрытия. Детектив Хейверс намекнула мне, что Хлоя Купер ненавидела Эдама. По сведениям полиции, у нее есть проблемы с психическим здоровьем и адекватным восприятием реальности…

Глаза Рут наполнились слезами, и она полезла в сумочку за новой салфеткой. Няня, которая все это время молчала, взяла Оливера за руку.

— Идем в машинку, Олли.

— Погодите!.. – воскликнула Джемма.

Она не могла допустить, чтобы Оливер вот так запросто исчез из ее жизни. Опустившись на корточки, она постаралась улыбнуться малышу своей самой приветливой и благожелательной улыбкой.

— Ты очень похож на моего сыночка, когда он был в твоем возрасте, – проворковала она и, коснувшись рукой пухлого запястья мальчугана, слегка погладила его мягкую кожу, но Оливер резко отдернул руку и посмотрел на бабку.

Новая боль пронзила Джемму. Это было хуже, чем нож, хуже, чем стрела. Даже хуже, чем смерть.

— Хочешь познакомиться с моими собачками, Оливер? – предприняла она еще одну попытку, но мальчик лишь отрицательно покачал головой и всем телом прижался к ногам няни, явно предпочитая держаться подальше от Джеммы и ее кавапу.

— Садись в машину, Олли, – мягко, но настойчиво повторила няня.

Мальчуган тотчас выпустил ее ноги и полез в салон. Няня помогла ему сесть в детское кресло и застегнула ремни безопасности.

При мысли о том, что Эдам мертв и его шлюховатая подружка тоже, Джемма испытала приступ свирепой, мрачной радости.

— Что теперь будет с мальчиком? – спросила она Рут.

Я могу взять его к себе. Я о нем позабочусь. Он станет моим сыном!

— Оливер будет жить с нами, – сказала Рут. – Он не раз гостил у нас дома, ко всему там привык. Мальчик любит своих бабушку и деда, к тому же с ним будет Габриэлла… Слава богу, он еще совсем мал!.. – В глазах Рут заблестели слезы. – Бедный мальчуган! По крайней мере, он будет с родными людьми, хотя пройдет, наверное, еще очень много времени, прежде чем он забудет… Если вообще когда-нибудь забудет, но, по крайней мере, Оливер не будет так уж сильно страдать. Да и с материальной точки зрения он вполне обеспечен. – Она немного помолчала и добавила: – Есть еще одна вещь, о которой упомянула эта женщина-детектив. Похоже, незадолго до смерти Эдам… ваш муж… испытывал некоторое беспокойство, и она хотела знать почему.

— Беспокойство? Что вы имеете в виду?

— Буквально за день до смерти Эдам перевел свой капитал на отдельный счет и изменил завещание.