Книга Мужья и жены, страница 58 – Татьяна Потапова

Все дружно вышли из гостиницы, свернули на Охотный Ряд и немного прошли пешком.

— Здесь, — остановилась Маша у расцвеченного рекламой входа.

Пока они преодолевали длинный коридор, охранники в серых костюмах пару раз поинтересовались, из какой они фирмы. Маша называла турбюро, от которого работала. Ни документов, ни пригласительных билетов никто не потребовал. Им вежливо показывали дорогу.

Они зашли в затемненный зал и увидели, что народу пока было мало, презентация еще не началась.

— Отлично, — решила Маша. — Хоть спокойно посидим, поговорим, познакомимся. А то потом запустят музыку на всю мощь — тогда друг друга не услышишь.

И решительно зашагала к столику в самом углу, подальше от сцены, где стояли мягкие удобные диванчики.

Лена, увидев на столах пепельницы, выложила на стол пачку сигарет и зажигалку.

Тот, который назвался Леоном, радостно улыбаясь, что-то заговорил.

— Он удивляется, что в России так много курят. У них в Америке идет борьба с курением.

Лена тоже изобразила радость.

— Скажи ему, что я — бэд герл^[1].

— О! — обрадовались оба. — Ты говоришь по-английски!

— Э литтл^[2], - снова поразила американцев Лена.

И добавила, глядя на Машку:

— Так курить-то можно?

— Кури, кто тебе мешает, — махнула та рукой.

Лена зажгла сигарету и, выпустив дым, почувствовала себя крайне неловко. Дым шел в сторону Грэга, а ей очень не хотелось мешать кому-то.

«Хоть бросай, — подумала она про себя. — В такой компании все равно никакого кайфа».

Американцы дружно зашуршали. Оказывается, они взяли с собой маленькие альбомчики, где хранились семейные фотографии.

Первым их стал показывать Грэг.

— Это мой дом.

Снимок был очень красивым и был сделан зимой. Домик на нем, обсыпанный снегом, казался уютным и неимоверно большим. Два этажа — точно. Но над верхним возвышались всякие башенки, что делало дом выше и солиднее.

— А разве у вас бывает зима? — спросила Наташа.

— Они живут на севере, в штате Мэн. И зимой даже катаются на снегоходах. У обоих есть снегоходы и лыжи тоже.

— Моя дочь, — продолжил знакомство Грэг. — Ей восемнадцать лет, она учится в колледже, хочет быть юристом, как и я. А это мои приемные дети, — он показал двух мальчиков азиатской наружности. — Они из Вьетнама. И тоже уже учатся в колледже. Когда мы их привезли, они не знали по-английски ни слова.

— А ваша жена работает? — снова задала вопрос Наташа. Маша перевела.

— Она много занимается общественной работой. Но мы разведены и не живем вместе. По воскресеньям встречаемся, обедаем — у нас ведь общие дети.

— У него жена ударилась в феминизм и бросила его, — пояснила Маша вдобавок. — У них все наоборот: куча несчастных одиноких мужчин, часто с детьми. А жены, отобрав все, что можно, делают карьеру и заводят новых бойфрендов.

— Нам бы туда, — мечтательно протянула Лена.

— А кто мешает?

Следующим они рассматривали альбом Леона.

Его дом был длинным, вытянутым. На переднем плане голубел бассейн. Леон оказался владельцем двух домов для престарелых, о чем он с энтузиазмом рассказывал. Старичкам жилось там, судя по его словам, комфортно, уход был первоклассным, но стоило все больших денег, так что малоимущие в дома Леона не попадали.

Его страстью оказались лошади. Он держал собственную конюшню, и все фотографии в альбоме были с животными. Вот он сам гордо восседает в седле. А это его дочь несется на своем любимце. Старший сын давно живет отдельно, а дочке хотя и двадцать лет, но она все еще не уехала из родительского дома. Грэг при этом сочувственно покивал головой. Что означало: действительно, такая взрослая, давно пора жить самостоятельно. Дочка, продолжал Леон, певица, солистка местной группы, у нее неплохой голос, и он в любые поездки берет с собой кассету с ее песнями. Если у миссис будет желание, то они могут послушать ее вместе. Леон оказался тоже разведенным, хотя бизнес они с бывшей женой не разделили, а продолжают вести вместе. Дочь иногда навещает мать, но она не очень любит ее нового мужа.