Книга Я мечтала о пенсии, но Генерал жаждет спарринга, страница 6 – Е. Лань

Я открыла глаза и посмотрела на него снизу вверх, уже без всякого притворства.

— Генерал, — сказала я, не вставая. — Если вы уже поняли, что я не утонула, может быть, вы подадите даме руку? Или будете ждать, пока я простужусь и умру до свадьбы, избавив вас от хлопот?

Он смотрел на меня долгих три секунды. Потом, к моему удивлению, протянул руку. Его ладонь была огромной, мозолистой и теплой.

Я вложила в неё свои холодные, дрожащие пальцы.

Рука Генерала Чон Хасо была горячей, словно камень, пролежавший день под солнцем пустыни. Когда он помог мне подняться, я почувствовала странное покалывание в кончиках пальцев — его внутренняя энергия, его Ки, была плотной, агрессивной, готовой вырваться наружу.

В моей прошлой жизни, будучи Генералом Пэк, я бы мгновенно ударила его в солнечное сплетение, чтобы проверить прочность его защиты. Но сейчас я — Юн Сора, «нежный цветок», который чуть не утонул в луже.

— Благодарю вас, Генерал, — прошептала я, стараясь, чтобы мой голос дрожал. — Вы спасли мою никчемную жизнь.

Он не отпустил мою руку сразу, его темные глаза скользнули по моему мокрому платью, прилипшему к телу, затем задержались на лице. Он искал ложь, искал воина, который сгруппировался при падении.

— Впредь смотрите под ноги, Леди Юн, — произнес он ровным тоном, в котором слышался звон стали. — Поле боя не терпит невнимательности. Даже если это поле боя — сад вашего отца.

Он резко отпустил мою ладонь, развернулся и зашагал прочь. Его походка была безупречной: широкие шаги, прямая спина, рука на эфесе меча. Хищник, покидающий место охоты.

Я смотрела ему вслед, и уголок моего рта дернулся в усмешке.

«Поле боя? — мысленно фыркнула я. — Мальчишка. Ты не видел настоящего поля боя. Ты не видел, как мы ели кору деревьев при осаде крепости Анси. А этот сад... это просто песочница».

— Госпожа! Госпожа! — ко мне бежала моя служанка, та самая Сун-и, с ворохом полотенец, она была бледна как полотно. — О боги, вы мокрая! Если вы заболеете, Главная Госпожа снимет с меня шкуру!

— Не кричи, — я поморщилась, у Юн Соры был слишком чувствительный слух. — Идем, я хочу в горячую воду, сейчас же.

************************

В моих покоях царил хаос. Служанки носились туда-сюда с ведрами горячей воды, добавляя в медную ванну настои полыни и сушеные лепестки роз. Запах стоял одурманивающий.

Я погрузилась в воду по самый подбородок и блаженно закрыла глаза. Тепло проникало в кости, размягчая застывшие мышцы. Это тело было таким слабым, что даже холодная вода пруда вызвала озноб, который никак не проходил.

«В прошлой жизни я могла спать на снегу, укрывшись только плащом, — с тоской подумала я. — А теперь мне нужна ванна с травами, чтобы не умереть от насморка. Позор».

Пока служанки мыли мне волосы, осторожно массируя кожу головы, я погрузилась в воспоминания Юн Соры. Мне нужно было понять, почему меня называют «Злодейкой». Если я собираюсь жить в этом теле, я должна знать своих врагов и свои грехи.

Картины прошлого всплывали одна за другой, и, честно говоря, они были жалкими.

Юн Сора не была злой, она была одинокой и глупой.

Мать Соры умерла при родах. Отец, Министр Юн, быстро женился снова на госпоже Чо из влиятельного клана. Мачеха привела с собой дочь, Юн Хва-Ён, которая была на год моложе Соры.