Онлайн книга «Невероятный сезон»
|
Оба, похоже, обрадовались появлению Калли, что было бы приятно, если бы не уверенность, что они ждали не именно ее, а любого, кто прервет неловкую ситуацию. Адам открыл рот, словно собираясь заговорить, затем взглянул на Эмму и передумал. Примерно через десять минут вернулись остальные, сэр Джон и тетя Гармония шли впереди, позади плелась поникшая Грация. Ее лицо покрылось пятнами, будто она плакала… или изо всех сил старалась не плакать. Мистера Левесона нигде не было видно. Поднявшись из-за стола, Калли подошла к Грации, которая делала вид, словно очарована гравюрой на стене, отделяющей их обеденный зал от другого. — Где мистер Левесон? – прошептала Калли. Если бы он обидел Грацию, Калли сломала бы ему нос, хотя, как правило, она приберегала насилие на крайний случай. — Уехал домой, – ответила та. — Он сказал что-то, что тебя расстроило? – спросила Калли, сжимая кулаки. Если подумать, мистер Левесон довольно высокий. Может, ей стоит ударить его в живот. Грация сжала губы и покачала головой. Она всхлипнула. — Ничего, чего я бы не заслужила. Калли подняла руки, чтобы обнять кузину, но та отступила. — Если ты будешь жалеть меня, я расплачусь по-настоящему, а мне не хотелось бы делать это на публике. Руки Калли упали. — Но где Талия и мистер Дарби? – спросила тетя Гармония, оглядываясь с тревогой. — У Талии разболелась голова, и мистер Дарби повез ее домой, – ответила Калли. Эмма пробормотала что-то, что вовсе не звучало подобающе для леди. — Довольно неудачный вечер, не так ли? – заметил Адам. – Мисс Дарби повредила лодыжку, если вы поможете мне, сэр Джон, я смогу проводить ее домой. Вдвоем они вывели ее из алькова: Калли не могла не заметить, что хромает она непоследовательно – сначала на правую, потом на левую ногу. Адам взял наемный экипаж, чтобы доставить их домой. А дядя Джон нанял кэб, ожидавший дальше по улице. Тетя Гармония настояла, чтобы Грация и Калли сопровождали Адама с Эммой, чтобы, не дай бог, кто-то из молодых женщин не остался наедине с Адамом в закрытом экипаже. Калли надеялась сесть вместе с кузиной, но та устроилась рядом с Эммой, так что Калли пришлось занять место рядом с Адамом. Она попыталась забиться в угол, чтобы ни одна часть ее тела не касалась его, но возница резко повернул, и она соскользнула едва не на колени Адаму. Его руки обхватили ее, и на краткий, болезненный миг она расслабилась в их тепле, прежде чем отстраниться. — Калли, – сказал он. – Я не имел в виду тебя… Я не несчастен… – Он замолчал, и Калли, подняв взгляд, увидела, что Грация и Эмма наблюдают за ними. Она не поверила ему, но ей не хотелось вступать в спор при свидетелях, поэтому она коротко ответила: — Чепуха. Обсудим это позже. Ей нужно рассказать ему о Генри, о своем решении. Но она так устала – лучше сначала выспаться, прийти в себя. Когда Адам вышел из экипажа, чтобы проводить Эмму до дверей ее дома, Калли пересела к Грации. — Ты расскажешь, что произошло? С мистером Левесоном? — Не могу, – хрипло ответила кузина. – Это только заставит меня расплакаться. Я не могу. Калли обняла Грацию и положила голову ей на плечо. Когда Адам вернулся, она почувствовала на себе его пристальный взгляд и притворялась спящей, пока они не приехали домой. Тетя Гармония ждала их в халате на лестничной площадке перед их комнатами. |