Онлайн книга «Фаворитки»
|
— Более того! — ответила Нелл, смутившись от переполнявшего ее чувства. — Я сею первые семена, из которых вырастет герцогство для нашего мальчика. — И соответствующие выгоды для тебя! О, Нелл, ты ничем не отличаешься от других!.. Нелл выхватила ребенка из рук отца и начала кружиться по комнате. — Чего я желаю тебе, сынок? Корону, славный титул, все то, что по праву принадлежит королевскому отпрыску. Уже сейчас, сынок, у тебя королевский нос, королевские глаза и королевское имя. Клянусь! Я уверена, что его величество не думает, что этого достаточно, чтобы преуспеть в этом мире. После этого она положила его в колыбель, наклонилась и поцеловала его. Король подошел и обнял ее за плечи. В этот момент он подумал, что, хотя Луиза де Керуаль и занимает все его помыслы, он ни за что не захочет расстаться с крошкой Нелл. Роза пришла навестить Нелл в ее новом доме. Это был небольшой домик в восточной части Пел Мел, вблизи от великолепного дома на Суффолк-стрит, в котором жила другая королевская любовница — Молл Дэвис. Домик Нелл уступал дому Молл. Молл нравилось проезжать мимо домика Нелл в своей карете и выглядывать из нее, чтобы разглядеть его получше; проезжая мимо, она удовлетворенно улыбалась и посверкивала кольцом стоимостью в семьсот фунтов на пальце. — Радуйся своему дому и колечку, Молл! — кричала Нелл из своего домика. — А мне король подарил кое-что получше. При этом Нелл, бывало, выхватывала своего ребенка из рук какой-нибудь служанки и высоко поднимала его. — Тебе так и не удалось заполучить королевского отпрыска, Молл! — пронзительным голосом продолжала Нелл. Молл приказывала кучеру ехать побыстрее дальше. Она считала Нелл дурой. У той были все возможности сменить окружающую обстановку, но она, казалось, цеплялась за нее, не желая расставаться с ней. — Что за негодная девка! — тихо говорила Молл с недавно обретенным благородным произношением. — Как может его величество проводить хотя бы час в ее обществе — это выше моего понимания!.. Молл удовлетворенно улыбалась. Ее дом был так великолепен; а у Нелл был просто домишко. Разве это не доказывает, что король видит разницу между ними? Нелл вошла в дом, где ее ждала Роза. Та взяла младенца из рук Нелл и спела ему песенку. — Подумать только, он — сын короля, — сказала Роза. — Это невообразимо! — Совсем наоборот, — воскликнула Нелл. — И родился он так же, как все. — О, Нелл, зачем ты сменила свои прекрасные апартаменты на Линкольнз-Иннфилдс на этот домик? Они были богаче. — Домик ближе к Уайтхоллу, Роза. У меня на свете лишь один добрый друг, и я хочу быть как можно ближе к нему. — А он признает маленького Карла своим? — Конечно, признает. Ты еще сомневаешься? Погляди, как он по-королевски сосет пальчик, храни его Господь! — Вот я и подумываю, не стоит ли мне сделать реверанс, прежде чем брать его на руки?.. — Может быть, наступит такое время, когда ты и должна будешь это делать… — мечтательно произнесла Нелл. Роза поцеловала малыша. — Подумать только, что я целую то же место, которое целовал король! — сказала Роза. — Если это тебе приятно, — заметила Нелл, — ты можешь целовать меня тоже в любое время, когда тебе вздумается, и в любое место! Тут обе они рассмеялись. — Ты все такая же, Нелл. Совсем не изменилась. У тебя прекрасные наряды, свой дом, королевский отпрыск… и все же ты осталась прежней Нелл. Поэтому я и пришла поговорить с тобой. О человеке, которого я встретила. |