Книга Сказание о Сы Мин. Книга 1, страница 32 – Цзюлу Фэйсян

Эр Шэн осмотрела его гребень по всей длине и заметила кусок плоти на спине. Чешуя, казалось, была разрезана острым лезвием, из раны сочилась кровь. Эр Шэн с интересом тронула перевернутые чешуйки, но внезапно тело змея сильно задрожало, едва не сбросив девочку.

Свернув хвост, он привлек Эр Шэн к себе. Пара золотых глаз уставилась на нее, от чего девочку кольнуло необъяснимое чувство вины.

— Тебе… очень больно?

Хоть большой змей не говорил и в его глазах не было никаких эмоций, Эр Шэн поняла, что ему неприятно именно из-за ее прикосновения. Она решилась на сделку:

— Если… если ты сейчас выплюнешь Чан Юаня или съешь меня, я подую на рану.

Змей казался совершенно бессильным перед упрямством Эр Шэн. Подумав немного, он нацарапал несколько слов когтем. Эр Шэн уставилась на землю:

— Что ты написал?

Эр Шэн была безграмотна, потому что, во-первых, была девочкой, а во-вторых – сиротой. Деревенский учитель не принял ее в ученицы. Иногда, когда он вел занятия, она ходила слушать, но учиться чтению и письму не могла. Так что до сих пор, кроме счета от одного до трех, Эр Шэн не знала никаких других слов на письме.

На этот раз змей оказался действительно беспомощен. Он мог только пристально смотреть на нее, моргая глазами, которые были размером с голову Эр Шэн. Девочка спросила:

— Ты правда меня не съешь?

Он кивнул.

— Тогда почему ты съел Чан Юаня?

Он фыркнул и покачал головой.

— Ты не ел его? – изумилась Эр Шэн. – Не ел, но Чан Юань исчез… Так это Чан Юань сам ушел, это я ему надоела…

Большой змей перед ней, он же Чан Юань, смекнул, что, разъяснив одно недоразумение, тут же увяз в другом. Он посмотрел на Эр Шэн, которая утратила всякую надежду, и впервые почувствовал глубокое чувство бессилия.

К сожалению, он был ранен настолько, что вернулся в свою истинную форму. Чан Юань не мог восстановить человеческое тело и не мог использовать свою силу, чтобы заговорить. Оставалось лишь легонько похлопать Эр Шэн по голове мягким гребнем на кончике хвоста, чтобы успокоить.

Эр Шэн некоторое время простояла, разглядывая свои ноги, а затем вскочила, воспряв духом.

— Нет! Чан Юань обещал не бросать меня. Его, должно быть, похитили какие-нибудь негодяи, и он наверняка ждет, когда я его спасу! Я должна идти ему на выручку! – И ринулась в выбранном наугад направлении.

Сердце Чан Юаня смягчилось от беспокойства Эр Шэн. Увидев, как она побежала, он спешно обхватил ее своим хвостом и притянул к себе, чтобы та смирно стояла рядом. Долина Возвращения дракона полна болот, поэтому ей нельзя было носиться где ни попадя.

— Верзила, ты зачем меня остановил?

От такого обращения хвост Чан Юаня слегка напрягся. Эр Шэн изумленно наблюдала за ним, и спустя какое-то время ее вдруг осенило:

— Верзила, ты ведь знаешь, где Чан Юань? – Дракон кивнул, и радость, расплескавшаяся в глазах Эр Шэн, едва не ослепляла. – Можешь отвести меня к нему?

Чан Юань оглянулся на кровавую рану на спине и молча уставился на Эр Шэн. Та сразу поняла, что он имел в виду, и, огорченная, коснулась его чешуи:

— Я и забыла, что ты серьезно ранен. Тогда я помогу тебе вылечиться, и мы отправимся к Чан Юаню, хорошо?

Что в этом может быть плохого? Когда его раны немного заживут, он сразу же вернется в человеческий облик! Эр Шэн была простодушна, и если она сказала, что поможет, то обязательно это сделает. И, конечно же, она сдержала свое слово перед Верзилой. Оторвав от штанины кусок ткани, она выстирала его в ручье, вновь подбежала к Чан Юаню и сказала: