Книга Искры льда, страница 20 – Елена Хантинг

Надо было быть готовым к тому, что я все напутаю. Я всегда путаю время и даты.

Проверяю время на телефоне. Ви права: уже больше пяти.

Даже с собранным багажом я уже не успею на этот самолет.

— Поехали. – Вайолет берет меня за руку и тянет к винтажному «Торино». Машина Уотерса. Видел пару раз, как он ее водит.

— Моя машина здесь, и кошелек забрать надо.

— Оставь машину. Тебе надо перенести рейс, не отвлекаясь на вождение. Две параллельные задачи твой бигфутовский мозг не вынесет.

— Ты можешь прожить секунду без своих йети-шуточек? Мне сегодня и без оскорблений повеситься хочется.

Я поворачиваюсь, чтобы зайти в дом, но дверь сама открывается.

— Вот ты где! Я уже подумал, что ты умотал. – Рэнди смотрит мне за спину, на Вайолет. – Привет, Ви, как дела?

— Привет, Рэнди. – Из нее выходит какое-то кряканье, будто она чем-то давится. Началось. И так каждый раз. Ее смешит его имя. И это я еще из нас двоих веду себя как ребенок.

Оглядываюсь через плечо; у Вайолет все тело ходуном ходит. Она сжимает руки в кулаки и поднимает их, как будто готовится с нами драться. Затем двигает вперед бедрами, и не один или два раза, а целых три. Под конец у нее все лицо идет пятнами. Вайолет делает вид, что ужасно смущена.

— Забирай кошелек. Я жду в машине. – Она резко разворачивается и почти падает на ступеньках.

— Пока, Вайолет, – говорит Рэнди ей вслед.

Она машет через плечо:

— Пока, Рэнди… – затем останавливается, поворачивается и снова приседает. У нее какое-то странное выражение лица. Она складывает ладони чашечками, как будто держит пару дынь. – Боллс! Рэнди Боллс!^[2] – кричит она.

— Ты же знаешь, что на самом деле моя фамилия Баллистик, да? – улыбается он.

— Для меня ты всегда будешь похотливыми яйцами!

Вайолет бежит к машине, забирается внутрь и сползает по креслу, пытаясь спрятаться. Было бы смешно, если бы я не был по уши в проблемах.

— Чутка чокнутая.

— Это точно. Но к этому привыкаешь. Рано или поздно. Мне пора, я опоздал на самолет, – говорю я и протискиваюсь в дом мимо Рэнди.

— Ты же сказал, он в девять.

— Ошибся.

— Прости, Миллер.

— Да ты-то тут при чем. Напишу тебе из Торонто. Пришли мне номер рейса, чтобы я забрал тебя из аэропорта и мы вместе поехали в лагерь.

— Договорились. Не переживай об этом пока, разберемся. – Он похлопывает меня по плечу. – Передам Лэнсу, что тебе пришлось уехать.

— Спасибо! – Рэнди хороший, пусть и сует член во все дыры.

Бегу к гостевой спальне, хватаю вчерашнюю одежду и кошелек. Остальное заберу, когда вернусь из поездки. Лэнсу будет плевать.

Сажусь в машину, Вайолет заводит двигатель и летит к моему дому. Если бы Уотерс знал, как она водит его машину, то наложил бы кирпичей. Но я ему не скажу. Я вообще ничего ему не скажу.

Вайолет ведет машину как маньяк. Я звоню в авиакомпанию и переношу рейс с доплатой в две тысячи долларов. Самолет вылетает в девять тридцать восемь. Покупаю билет в первом классе, чтобы без проблем пройти регистрацию и первым сесть в самолет, так будет проще. У меня будет время убедиться, что я собран и ко всему готов.

Звоню Санни, но сразу включается голосовая почта. Оправляю ей сообщение, что Эмбер в отпуске, поэтому я спутал время вылета, но буду в Торонто примерно в одиннадцать и в двенадцать уже у ее дома. Надеюсь, она меня пустит.