Онлайн книга
Примечания книги
1
Спригган – персонаж корнуолльского фольклора, уродливое и злобное мифическое существо (разновидность фей или гоблинов), способное увеличиваться до гигантских размеров. По легендам, они охраняют древние руины и закопанные клады, а также насылают бури и губят урожай.
2
Бугге (bugge) – среднеанглийское слово, означающее «пугающий призрак» или «страшилище». Оно связано с немецким bögge и составным böggel-mann. Корень этих слов уходит в древнегерманские формы bug- или boug-, которые означают «пугать» или «страх». От этого корня произошло название бугимен.
3
Гвароса (과로사) – смерть от переутомления.
4
Хансон – столица альтернативной Корейской Федерации мира книг Ксении Хан.
5
Собирательное понятие для демонов и духов в корейской мифологии и народном пантеоне.