Онлайн книга
Примечания книги
1
6 футов = 1,82 м.
2
Киртл – это предмет одежды, который носили мужчины и женщины в Средние века. Киртл обычно надевали поверх сорочки или халата.
3
Сюрко – в Средневековье – верхняя женская туника (платье) без рукавов, либо с короткими и широкими рукавами, с глухим закрытым воротом.
4
Неф – это вытянутое помещение, часть интерьера, ограниченное с одной или с обеих продольных сторон рядом колонн или столбов.
5
Литания (от греческого λιτή – «молитва» или «просьба») – молитва в форме распева, состоящая из повторяющихся коротких молебных воззваний.
6
Гильдии – в странах Западной Европы в эпоху Средневековья – объединение купцов и ремесленников, защищавшее интересы и привилегии своих членов.
7
Клирос (от греческого κλῆρος – «надел, часть, выделенное место») – место, на котором во время богослужения находятся певчие и чтецы.
8
Ересиарх (от древнегреческого – «школа, учение, секта» и древнегреческого – «начало, основание, власть»): 1. В период античности – глава философской школы. Например, у Секста Эмпирика. 2. В христианское время – основатель или глава еретического учения.
9
Клирик (собирательно клир (греч. κλήρος – «жребий»)) – служитель церкви, священнослужитель или церковнослужитель.
10
Облучок – это скамейка с подставкой для ног в телеге.
11
Семинария (от лат. seminarium – «рассадник; семясеяние») – учебное заведение для подготовки христианского духовенства.
12
Дублет (фр. doublet) – мужская верхняя одежда, распространенная в Западной Европе в период с 1330-х по 1660–1670-е годы. Это был первый образец одежды, похожий на мундир или пиджак, который плотно сидел на теле.
13
Анафема (греч. ἀνάθεμα, букв. – наложенное) самое тяжелое церковное наказание, заключающееся в полном отлучении от церкви. Назначается церковным судом за самые тяжкие церковные преступления: ересь, вероотступничество, раскол, святотатство.
14
Ниточка – игра, в которой нитью, надетой на пальцы рук, образуют различные узоры.