Онлайн книга
Примечания книги
1
Килим — тканый гладкий двусторонний ковёр ручной работы.
2
События описаны в книге «Код Таро».
3
Подарок, чаевые — перевод с араб. яз.
4
Риад (в переводе с арабского означает «сад») — традиционный марокканский дом. Обычно имеет внутренний дворик с садом, откуда естественный свет проникает во все комнаты дома.
5
Джеллаба — традиционная берберская одежда, представляющая собой длинный, с остроконечным капюшоном свободный халат с пышными рукавами, распространённая среди мужчин и женщин арабоязычных стран Средиземного моря, в основном североафриканских.
6
Пунические войны — три войны между Римской республикой и Карфагеном, продолжавшиеся с перерывами с 264 по 146 год до н. э.
7
Молох — божество западно-семитских племён. Для умилостивления Молоха сжигали преимущественно малолетних детей. Особенно широко культ Молоха был распространён в Карфагене, о чём свидетельствуют тысячи найденных урн с пеплом сожжённых детей и многочисленные надписи.
8
Танит — богиня-девственница, особенно почитавшаяся в Карфагене. Являлась аналогом богини Луны Астарты, а в римском Карфагене ей поклонялись в качестве Юноны Келестис — локализованной формы римской богини Юноны.
9
События описаны в книге «Последняя скрижаль».
10
События описаны в книге «Код Таро».
11
Бугенвиллея (лат. Bougainvillea) — род вечнозелёных ярких растений семейства Никтагиновые (Ночецветные). Распространены в южных странах; названы в честь Луи Антуана де Бугенвиля, французского путешественника.
12
Тажин — традиционная марокканская глиняная посуда для приготовления пищи с крышкой уникальной формы.
13
События описаны в книгах «Духи степей. Часть 1. Девятый перстень» и «Духи степей. Часть 2. Костяной шар».
14
События описаны в книге «Код Таро».
15
События описаны в книгах «Духи степей» и «Код Таро».
16
События описаны в книге «Духи степей».
17
События описаны в книге «Код Таро».
18
«Моему дорогому другу. Пьер». — перевод с фр. яз.
19
Гримуар — книга, учебник магии, обычно включающий инструкции по созданию магических предметов, таких как талисманы и амулеты, выполнению магических заклинаний, наведению чар, проведению гаданий, а также вызову сверхъестественных существ (ангелов, духов, божеств и демонов).
20
События описаны в книге «Тёмный лотос».