Онлайн книга
Примечания книги
1
Я Вероника. Я Верона. А вы? (итал.)
2
Добрый день! Я Вероника. Очень приятно! (разг. итал.)
3
Помогите, помогите! (итал.)
4
Да, я дома! А ты? (итал.)
5
Ветчина, мороженое, эмоции (итал.).
6
Непереводимый набор слов.
7
Да, спасибо, Марко! Пока! (итал.)
8
Здравствуйте! Я Вероника. Вероника Фальконе. Приятно познакомиться! (итал.)
9
Привет, Фабио! Приятно познакомиться! Как дела? (итал.)
10
Да, конечно (итал.).
11
А. Хорошо. Прекрасная девочка. Как прошел твой день? (итал.)
12
Хорошо, очень хорошо, Фабио. А твой? (итал.)
13
Нет (итал.).
14
Я студент Миланского политехнического университета. А ты? (итал.)
15
Я Вероника, очень приятно! (итал.)
16
Любовь моя! (итал.)
17
Доброй ночи, сеньорина! (итал.)
18
Простите, пожалуйста! Я Вероника! (итал.)
19
Да, любовь моя? (итал.)
20
Добрый вечер, красотка! Как дела? (итал.)
21
Письмо (итал.).
22
Ты красива! (итал.)
23
Было много дел, Фабио, прости! (итал.)
24
Верона Фальконе, очень приятно! (итал.)
25
Моя дорогая (итал.).
26
У меня все хорошо, Фабио! (итал.)
27
Просто учеба, готовлюсь поступать в театральный (итал.).
28
Что? (итал.)
29
На сцене в университетском театре. Но мне нравится твой перевод! (итал.)
30
Может быть, однажды встретимся? Когда в России тепло и комфортно? (итал.)
31
Летом, в июне (итал.).
32
Нет, я правильно написал. Я тебе нравлюсь? Как мужчина? (итал.)
33
Говорить приятные слова (итал.).
34
Вечер – идеальное время для красивых слов! Я согласен. Номер? (итал.)
35
Доброго утра, Фабио! (итал.)
36
Доброй ночи, Верона! (итал.)
37
Я! Тебя! Очень! Люблю! (итал.)
38
Ты красива, как эти розы! (итал.)
39
Ты такая же воздушная, как эти пионы! (итал.)
40
Цветы – комплимент (итал.).
41
Когда не могу разговаривать с тобой (итал.).
42
Спасибо, мне очень приятно твое внимание, Фабио! (итал.)
43
Я тебя очень люблю, Рома! (итал.)
44
Я тебя очень люблю, Верона! (итал.)