Онлайн книга
Примечания книги
1
Конфирмация – в лютеранстве – это обряд, который символизирует духовное совершеннолетие.
2
Ediensgarsoja (латыш.) – еда была вкусной.
3
Эйблизм – это дискриминация и социальное предубеждение относительно людей с ограниченными возможностями.
4
Бодишейминг – это осуждение или критика человека за его внешность.
5
Aurevoir (фр.) – до свидания.
6
Тейлор Свифт – американская поп- и кантри-певица.
7
Ахерон – в древнегреческой мифологии река скорби в царстве мёртвых.
8
Эламскийязык – очень древний язык, на котором говорили в государстве Элам.
9
Гамелион – седьмой месяц афинского календаря.
10
Птолемей IV – царь Древнего Египта, правивший в III веке до н. э.
11
Флегетон – в древнегреческой мифологии река в царстве мёртвых, в которой вместо воды течёт пламя.
12
Гесиод – один из первых поэтов Древней Греции.
13
Эребос – в древнегреческой мифологии олицетворение вечной тьмы в царстве мёртвых, куда сначала попадают все души.
14
Стикс – в древнегреческой мифологии самая главная и священная река в царстве мёртвых.
15
Ганнибал – великий полководец из древнего финикийского города Карфагена. Он прославился своим походом через заснеженные Альпы с армией и боевыми слонами.
16
Немес – парадный платок чаще всего в сине-золотую полоску, который носили фараоны в Древнем Египте.
17
Бат – курортный город в Англии, основанный ещё древними римлянами.
18
Омела – вечнозелёное растение. Символ победы жизни над смертью.
Автор книги - Керстин Гир
Керстин Гир (р. 1966 года в Бергиш-Гладбах, Германия) - немецкая писательница, работающая чаще всего в жанре современной женской литературы. Издавалась также под псевдонимами: Софи Берард (Sophie Berard) и Джули Брэнд (Jule Brand). Начинала писательскую карьеру с классических "дамских романов", очень скоро добилась успеха и перешла к более "продвинутому" жанру - иронической женской прозе. Сейчас на ее счету семь национальных и европейских бестселлеров и одна великолепная экранизация. Керстин Гир, будучи дипломированным педагогом, но время от времени оставаясь без работы, начала в 1995 году писать женские романы. Она сразу добилась успеха: роман «Мужчины и другие катастрофы» был…