Онлайн книга
Когда-то, в незапамятные времена, вампиры связали себя Тремя Запретами, ограничивающими их силу, и заключили мир с представителями человечества. Годы спустя в сердце союза между вампирами и людьми зародился Укслей – закрытый от внешнего мира университет, где смертные и бессмертные учатся сосуществовать друг с другом. Кидан из древнего рода Адане всю жизнь пыталась сбежать от своего наследия. Но, когда ее сестру похищают среди ночи, Кидан понимает: все дороги ведут в место, которого она боялась больше всего, – университет Укслей. Чтобы узнать, что же случилось с ее сестрой, Кидан придется постичь древнюю философию, проложившую мост между миром смертных и бессмертных, погрузиться в те интриги, что многие годы пронизывали вампирско-человеческое общество, и лицом к лицу столкнуться с жестоким вампиром ее Дома – тем самым, уверена Кидан, кто и похитил ее сестру.
Примечания книги
1
Народы хабеша включают в себя этнические группы Эфиопии и Эритреи.
2
Чечебса – эфиопская лепешка в соусе бербере.
3
Нина Симон – американская певица, пианистка, композитор, аранжировщица.
4
Кемис – платье, которое эфиопские и эритрейские женщины носят на официальных мероприятиях и праздниках. Обычно сшито из хлопчатобумажной ткани и бывает белого, серого и бежевого цветов.
5
Годжам – историческая область в северо-западной Эфиопии, бывшая провинция со столицей в городе Дебре-Маркос.
6
Сига ват – традиционное эфиопское рагу из говядины.
7
Инджера – традиционные для Эфиопии и Эритреи пористые лепешки, используются в качестве ложки, вилки, скатерти и хлеба одновременно.
8
Спасибо вам, любимые. Спасибо! (амхарск.)