Примечания к книге «Огненный волк» – Елизавета Дворецкая | LoveRead.in

1

Дивий – «дикий».

2

Намек на некоторые народные обряды выбора невесты, где преимущество имела девушка, у которой руки без варежек на холоде остаются теплыми.

3

По древнерусским нормам брак разрешался в том случае, если родство было в семь поколений и дальше. Считали цепочку до общего предка, то есть троюродные брат и сестра пожениться еще не могли, а четвероюродным уже брак разрешался.

4

Намек на одну из форм сватовства: на посиделках парень дает девушке вырезанное им самим веретено, и если она согласна выйти за него замуж, то в конце вечера возвращает веретено с пряжей, а в противном случае – пустым.

5

У славян есть миф о том, что бог сломал спину волку, и поэтому тот не может стоять на задних лапах.