Онлайн книга
Примечания книги
1
В Южной Корее учебный год начинается 1 марта, а выпускные проходят в феврале. (Здесь и далее прим. пер.)
2
В Корее летние каникулы посередине учебного года, а зимние каникулы являются последними.
3
Популярная корейская социальная сеть в начале 2000-х годов.
4
Анян – город в Южной Корее, расположенный в 20 километрах от Сеула и соединенный с ним при помощи метро.
5
Форма обращения между женщинами при разговоре младшей со старшей. Дословно означает «старшая сестра».
6
21 марта 2022 г. деятельность социальных сетей Instagram и Facebook, принадлежащих компании Meta Platforms Inc., была признана Тверским судом г. Москвы экстремистской и запрещена на территории России.